@Benedick: Well, for one, there's no movie starring James Mason as Charles Kinbote.