@Dodgerblue: Oooh, that would be great. He already knows Honduran and Guatemalan curses (a/k/a "kitchen Spanish").