There's a "biggest busts"-"families large"-Grapes of Wrath joke hidden in there, but it's not funny.