And why does the maid's quarters orbit the apartment like some clandestine satellite?