@Mistress Cynica: Something similar crossed my mind — what with the billboard being in Minnesota. Really, it could play both…