@JNOV: "Lamp" being fundamentalist code for "another Indian boy's wanker"